Bovenstaand artikel verscheen in Vriendin nr. 2 (11 t/m 17 januari 2006).